Expeditions
Au cœur du canyon : Real-World Testing dans le Grand Canyon avec Women Who Explore
August 5, 2026
Certains endroits semblent impossibles à saisir pleinement tant qu'on ne les a pas vécus soi-même, et pour Sally Nguyen, coordonnatrice du marketing de gros chez Baffin, le Grand Canyon était l'un de ces lieux. En avril dernier, Sally s'est jointe à Women Who Explore pour une aventure de quatre jours en randonnée pédestre à travers le canyon, aux côtés de la guide Marci de Backcountry Found. Ensemble, le groupe est descendu de la rive sud jusqu'à la rivière Colorado, passant quatre jours à explorer des sentiers secondaires, à camper dans le canyon et à tester les équipements Baffin en conditions réelles (Real-World TestingMC) dans des environnements totalement nouveaux.
Des descentes rocheuses escarpées aux traversées de ruisseaux, en passant par des changements de température spectaculaires et de longues journées sur les sentiers, chaque jour apportait de nouveaux défis — et des vues inoubliables.

Jour 1 : Descente dans le Canyon
L'expédition a débuté au point de départ du sentier Hermit, sur la rive sud, sous un ciel dégagé et des températures fraîches avoisinant les 10 °C — des conditions idéales pour amorcer la descente dans le canyon.
Pour la randonnée, Sally portait les bottes EDEN MID de Baffin, les DOUBLURES DE BAS BASE LAYER, ainsi que la nouvelle CASQUETTE TRAIL WIND. Presque immédiatement, le terrain est devenu escarpé, meuble et rocheux. Le système de verrouillage du talon des bottes EDEN MID a aidé à maintenir ses pieds stables et sécurisés tout au long de la descente, tandis que la traction lui a donné confiance sur la roche et le gravier instables.

À mesure que le groupe s'enfonçait dans le canyon, il s'arrêtait souvent pour admirer le paysage en constante mutation : parois stratifiées du canyon, végétation désertique et lézards traversant le sentier.
Après avoir parcouru environ 16 kilomètres et descendu 1 193 mètres, le groupe est arrivé à son premier campement à Monument Creek. Alors que les températures chutaient en soirée, Sally a enfilé le MANTEAU PROTOTYPE TUNDRA de Baffin pour rester au chaud autour du camp avant de s'installer pour la nuit.
Ce fut une première journée exigeante, mais un début d'aventure incroyable.

Jour 2 : De Monument Creek aux rapides Granite
La deuxième journée a commencé avec le lever du soleil dans le canyon et des températures matinales fraîches d'environ 10 °C. En préparant le petit-déjeuner au camp, Sally portait le PROTOTYPE DE COUCHE INTERMÉDIAIRE À FERMETURE ÉCLAIR COMPLÈTE et le PROTOTYPE DE MANTEAU TUNDRA de Baffin, tout en portant les SABOTS RECOVERY autour du camp.
Avant de quitter le camp, le groupe a exploré le canyon étroit de Monument Creek, naviguant sur un terrain rocheux serré et des sections d'escalade légère. La traction ICEBITE® des bottes EDEN MID a offert une adhérence fiable sur la roche humide et glissante tout au long du parcours.

Après avoir rangé le camp, le groupe a poursuivi sa route vers les rapides Granite. Bien que la perte d'altitude pour la journée ait été minimale, le terrain rocheux meuble et les températures de l'après-midi grimpant vers les 26 °C ont ajouté une couche de difficulté supplémentaire.
En début d'après-midi, ils sont arrivés aux rapides Granite, au bord de la rivière Colorado, où le groupe s'est rafraîchi avec une courte baignade avant de passer du temps à explorer les rapides et à se détendre sur le rivage.
Après une journée complète sur le sentier, les SABOTS RECOVERY ont offert confort et protection autour du camp tout en permettant aux pieds de récupérer avant la randonnée du lendemain.
La soirée s'est terminée par un dîner, des vues de coucher de soleil sur les parois du canyon et les préparatifs pour une autre journée d'exploration.
Jour 3 : Exploration de Hermit Creek
Le troisième jour a débuté au bord de la rivière Colorado, aux rapides Granite, avec une météo plus calme et des températures plus clémentes. Après le petit-déjeuner, Sally a rangé le camp, a rechaussé ses bottes EDEN MID et a accroché ses SABOTS RECOVERY à son sac à l'aide de l'attache mousqueton intégrée.

Avant de quitter le camp, le groupe s'est arrêté pour regarder des rafteurs naviguer dans les rapides en contrebas — un rappel de l'ampleur et de la puissance de la rivière Colorado depuis l'intérieur du canyon.
L'itinéraire de la journée couvrait environ 9 kilomètres avec un gain d'altitude progressif vers Hermit Creek. En chemin, le groupe s'est arrêté aux vestiges du campement historique de Hermit Creek, qui abritait autrefois des chalets et un restaurant avant que les structures ne soient retirées au début des années 1930.

À leur arrivée à Hermit Creek, le groupe a passé l'après-midi à explorer le ruisseau et les affleurements rocheux environnants. La technologie imperméable et respirante B-Tek Dry des bottes EDEN MID a gardé les pieds de Sally au sec tout en maintenant une bonne respirabilité lors des traversées de ruisseaux et sur les terrains humides.
Plus tard en après-midi, Sally a remis ses SABOTS RECOVERY et s'est détendue près d'une petite chute d'eau. Avant de retourner au camp pour le dîner, le groupe a passé un peu plus de temps à explorer les environs du camp, suivant le ruisseau à travers des parois de canyon imposantes et des bassins d'eau tranquilles. Loin des sections les plus exigeantes du sentier, ce fut l'occasion de ralentir, d'admirer le paysage et de profiter d'un moment paisible ensemble dans l'un des secteurs les plus beaux et les plus isolés du canyon.

Jour 4 : La remontée
La dernière journée a commencé tôt avec des températures froides et venteuses d'environ 6 °C. Le MANTEAU PROTOTYPE TUNDRA de Baffin a aidé Sally à rester au chaud pendant que le groupe rangeait le camp et se préparait pour la longue remontée vers la rive.

Dès 7 h du matin, le groupe a entamé une randonnée de 13 kilomètres avec un dénivelé positif de 1 193 mètres vers le point de départ du sentier Hermit. En suivant le sentier Tonto, ils ont traversé des couches rocheuses changeantes et des terrains variés tout au long de l'ascension.
La tige en TPU et la rigidité en torsion des bottes EDEN MID ont assuré stabilité et soutien sur le terrain accidenté pendant la montée. Les températures plus fraîches et le ciel couvert ont aidé à rendre cette remontée exigeante plus gérable.

Les derniers 2,5 kilomètres se sont avérés être la section la plus difficile du voyage, mais atteindre la rive a marqué l'achèvement d'une traversée complète du Grand Canyon, de la rivière jusqu'au sommet.
Et après quatre jours sur les sentiers, enfiler les SABOTS RECOVERY à la ligne d'arrivée était la manière parfaite de conclure l'aventure.

Réflexions finales
Ce voyage à travers le Grand Canyon était plus qu'une simple expérience de randonnée — c'était une occasion d'explorer l'un des paysages les plus emblématiques au monde tout en testant l'équipement Baffin en conditions réelles dans des environnements complètement différents.
Des descentes abruptes et de la roche meuble aux traversées de ruisseaux et aux fluctuations de température, chaque pièce d'équipement a été mise à l'épreuve tout au long du périple. L'expérience a démontré comment les produits Baffin peuvent performer au-delà des environnements hivernaux, sur des terrains accidentés et exigeants.

Un immense merci à Women Who Explore et Backcountry Found pour avoir rendu cette aventure possible.







